ARKIVI:
24 Dhjetor 2024

Romani Gjon Nikollë Kazazit, tashmë edhe në gjuhën e Dante Aligierit

Shkrime relevante

Elegji kushtuar Martin Canit, vrarë pafajësisht, në ambientet e shkollës, më 18 Nëntor 2024, elegji nga Nikolin Shtjefën Lëmezhi

Nikolin Shtjefën Lëmezhi S’të vranë ty… (Elegji kushtuar Martin Canit, vrarë pafajësisht, në ambientet...

Po përsëritet historia! KQZ-ja (s) ka të drejtë!

Prof. Fadil Maloku, sociolog nga Prishtina Në vitin 2013 (si ish anëtarë...

Kontradikta dhe abuzimi politik i Edi Ramës, dëmton rëndë Kosovën dhe Shqipërinë

Nga: Luan Dibrani Kritika ndaj Edi Ramës dhe Pozita e Qeverisë Shqiptare...

Te Nënëlokja e UÇK -së, NËNË STANA!

Nga: Nusret Pllana BRUS - lagjja Peshter Me bashkëluftëtarin tim Ismet Sylejmani, vizituam...

Vuçiq, Albin Kurti nuk është KQZ!

Gani Mehmeti Pas Reagimit ti kryetarit të Serbisë, Aleksandër Vuçiq me rastin...

Shpërndaj

Jusuf Buxhovi, shkrimtar e historian nga Prishtina
KAZAZI TASHMË LIGJËRON EDHE NË GJUHËN E DANTËS…
Promovimi i romanit “Shënimet e Gjon Nikollë Kazazit” në italisht “PER TE TERRA MIA” botuar nga Armando Editore i Romës. Në promovimin e udhëhequr nga Laura De Luca, nën moton “Historia e zhdukjes së një populli”, morën pjesë dhe folën: ambasadorja e Republikës së Kosovës në Itali – Lendita Haxhitasim, ambasadorja e Shqipërisë në Itali – Anila Bitri Lani, Dom Lush Gjergji, Gjovani Cedrone, përkthyesja e romanin – Liljana Cuka Maksuti e të tjerë. Në promovim, me një video mesazh u kyq edhe autori i romanit Jusuf Buxhovi.
Përkthimi në gjuhën e Dantes dhe botimi i këtij romani në Romë si dhe vemendja që po i kushtohet në Itali prej ditësh paraqet një ndihmesë që letërsia jonë, në këtë mënyrë, sado me hapa modest, duk shpërthyer hapësirën e provincialitetit, të bëhet pjesë e letërsisë botërore …

K O M E N T E

SHKRUAJ NJË KOMENT

Ju lutem, shkruaj komentin tuaj!
Ju lutem, shkruaj emrin tuaj këtu