Me Elena Kocaqin, u njoha gjate nje konferece dyditore te mesuesve shqiptare ne Suedi.
Referati qe ajo e mbajti dhe temat e herepashershme qe ajo paraqitet jane, guxoj te them, te guximshme por pa mbeshtetje shkencore.
E tash, znj. Elenë thotë se shqipja, gjuhë 6-mijë vjeçare.
Mendoj se Elena, per te cilin une nuk e kundershtoj por pse nuk paraqet fakte te shkruara atëherë?
Se kur eshte e dokumentuar shqipja si gjuhe, ketu ne kete rubrike nuk eshte vendi por deshmite qe i kemi deri me sot qe nga ”Formula e …”, ” Fjalori i Arnord …”, ”Perokopeja e …” dhe libri i pare, i njohur deri me tash ”Meshari” (1555), jane shume te vonshme.
Edhe Dh. S. Shuteriqi, historian i letersise, deshmite qe na i paraqet (ne ”Shkrimet shqipe”), jane te vonshme dhe te pamjaftuesme. Psh. ”Njeva nje za qe fliste ne gjuhen shqipe”.
Z. Elena Kocaqi, ti dhe hulumtuesit e Arkivave e bibliotekave, kur do të gjeni ndonjë liber te shkruar ne gjuh. shqipe, publikojeni atehere, ende ka gjuhtare njohes te mire te gjuheve te vjetra qe nuk flien siq eshte latinishtja apo greqishtja e vjeter etj. osmanishtja etj. e qe do te pranohej se me te vertete eshte e vertete, do te pergezoja ty.
Te pershendes!
Me Elena Kocaqin, u njoha gjate nje konferece dyditore te mesuesve shqiptare ne Suedi.
Referati qe ajo e mbajti dhe temat e herepashershme qe ajo paraqitet jane, guxoj te them, te guximshme por pa mbeshtetje shkencore.
E tash, znj. Elenë thotë se shqipja, gjuhë 6-mijë vjeçare.
Mendoj se Elena, per te cilin une nuk e kundershtoj por pse nuk paraqet fakte te shkruara atëherë?
Se kur eshte e dokumentuar shqipja si gjuhe, ketu ne kete rubrike nuk eshte vendi por deshmite qe i kemi deri me sot qe nga ”Formula e …”, ” Fjalori i Arnord …”, ”Perokopeja e …” dhe libri i pare, i njohur deri me tash ”Meshari” (1555), jane shume te vonshme.
Edhe Dh. S. Shuteriqi, historian i letersise, deshmite qe na i paraqet (ne ”Shkrimet shqipe”), jane te vonshme dhe te pamjaftuesme. Psh. ”Njeva nje za qe fliste ne gjuhen shqipe”.
Z. Elena Kocaqi, ti dhe hulumtuesit e Arkivave e bibliotekave, kur do të gjeni ndonjë liber te shkruar ne gjuh. shqipe, publikojeni atehere, ende ka gjuhtare njohes te mire te gjuheve te vjetra qe nuk flien siq eshte latinishtja apo greqishtja e vjeter etj. osmanishtja etj. e qe do te pranohej se me te vertete eshte e vertete, do te pergezoja ty.
Te pershendes!
Kam te njejtin mendim me ju.