Autor: Lirim Gashi
* E shkruar në shqip, gjermanisht dhe kroatisht
Është e pamundur të mos i besosh Albin Kurtit dhe të jesh normal.
Për mua personalisht nuk ka pasur dhe kurrë nuk do të ketë një dilemë nëse Albin Kurti është një person dhe politikan i veçantë.
Por pashë shumë njerëz dhe politikanë të veçantë. Njëri prej tyre ishte gjermani Gregor Gysi, të cilin gjermanët e quanin “Brotlose Künstler”, që do të thotë “artist joproduktiv” në shqip.
Por të jesh një person i veçantë dhe një politikan i veçantë nuk do të thotë domosdoshmërisht të jesh një Kryeministër i suksesshëm.
Sepse politika nuk është as sport individual as sport kolektiv. Politika e mirë bëhet vetëm kur individi i fuqishëm udhëheq një kolektiv të fuqishëm. Kjo është arsyeja pse Albin bëhet burrë shteti vetëm nëse e pohon veten si kryeministër.
Për të qenë një Kryeministër i suksesshëm, nuk janë të mjaftueshme as aftësitë e jashtëzakonshme drejtuese për të udhëhequr mirë një ekip të dobët.
Ato nuk janë të mjaftueshme edhe nëse ekipi përbëhet nga ekspertët më të mirë në fushat e tyre përkatëse.
Sepse ekipit përveç ekspertëve të dalluar në lëmitë e tyre specifike i duhen së paku edhe tre politikanë të nivelit botëror për të shkëlqyer..
Mirëpo as kjo nuk mjafton nëse personi që drejton ekipin nuk është i talentuar nga Zoti ose natyra. Nuk mjafton nëse ai nuk bën diferencën. Dhe nëse ai bën një ndryshim pa një ekip dhe staf të mirë, ai do të shkëlqejë vetëm si një individ, jo si një ekip që ai drejton.
Sepse një individ i shkëlqyer nuk mund të lërë një vulë kolektive nëse nuk ka një kolektiv të fortë pas tij. Ai mund të lërë vetëm një vulë individuale.
Sepse ju mund të keni ekipin më të mirë, stafin më të mirë dhe skenarin më të mirë në botë, por kjo nuk është kurrë një garanci që ju do të bëni filmin më të mirë në botë, veçanërisht nëse tre personazhet kryesore nuk janë në gjendje të transportojnë magjinë e skenarit në zemrat e njerëzve.
Sepse vetëm një aktor i talentuar me një ekip të klasit botëror pas tij, mund ta kthejë një skenar të klasit botëror në një film të klasit botëror.
Përndryshe, të gjitha përpjekjet e regjisorit dhe skenaristit janë të kota.
Anasjelltas, një aktor i klasit botëror mund të shkëlqejë individualisht me një skenar mediokër, por filmi në të cilin ai luajti do të harrohet brenda një muaji.
Të jesh politikan i mirë do të thotë të kesh një talent të mirë, të fshehësh pafuqinë nga armiku, dhe të kërkosh dhe të marrësh fuqi nga miku.
Për këtë të duhet edhe shkolla e engjëllit edhe ajo e djallit.
Kjo e fundit nuk është e nevojshme për t’u bërë djall, por përkundrazi për të mbrojtur veten nga djalli me metoda edhe më djallëzore. Sepse politika është një art dhe jo një shkencë e saktë. Sepse Arti është piedestali më i lartë dhe më i denjë i letërsisë, pikturës, muzikës, këngës, modelimit, inovacionit, gdhendjes, dramës, filozofisë dhe shkencës.
**********
Es ist unmöglich, Albin Kurti nicht zu vertrauen und normal zu sein.
Für mich persönlich gab und wird es nie ein Dilemma geben, ob Albin Kurti ein besonderer Mensch und Politiker ist.
Aber ich habe viele besondere Menschen und Politiker gesehen.
Einer von ihnen war der Deutsche Gregor Gysi, den die Deutschen “Brotlose Künstler” nannten, was auf Albanisch “Artist jo produktiv” bedeutet.
Aber ein besonderer Mensch und ein besonderer Politiker zu sein, bedeutet nicht unbedingt, ein erfolgreicher Premierminister zu sein.
Denn Politik ist weder ein Individualsport noch ein Kollektivsport.
Gute Politik wird nur dann gemacht, wenn das mächtige Individuum ein mächtiges Kollektiv führt.
Deshalb wird Albin nur dann Staatsmann, wenn er sich als Ministerpräsident durchsetzt.
Um ein erfolgreicher Premierminister zu sein, reichen selbst außergewöhnliche Führungsqualitäten nicht aus, um ein schwaches Team gut zu führen.
Sie reichen nicht aus, auch wenn das Team aus den besten Experten auf ihrem jeweiligen Gebiet besteht.
Denn das Team braucht neben ausgewiesenen Experten in ihren Fachgebieten mindestens drei Weltklasse-Politiker, um zu glänzen.
Aber selbst das reicht nicht as, wenn die Person, die das Team leitet, nicht von Gott oder der Natur begabt ist.
Es reicht nicht, wenn er keinen Unterschied macht.
Und wenn er ohne ein gutes Team und Personal etwas bewegt, wird er nur als Einzelperson glänzen, nicht als Team, das er führt.
Denn ein großer Einzelner kann keine Kollektivspuren hinterlassen, wenn nicht ein starkes Kollektiv hinter ihm steht.
Er kann nur ein individuelles Siegel hinterlassen.
Denn man kann das beste Team, die besten Mitarbeiter und das beste Drehbuch der Welt haben, aber das ist nie eine Garantie dafür, dass man den besten Film der Welt macht, besonders wenn die drei Hauptdarsteller nicht in der Lage sind, die Magie des Drehbuchs zu transportieren in die Herzen der Menschen.
Denn nur ein talentierter Schauspieler mit einem Weltklasse-Team im Rücken kann aus einem Weltklasse-Drehbuch einen Weltklasse-Film machen.
Ansonsten sind alle Bemühungen des Regisseurs und Drehbuchautors vergeblich.
Umgekehrt kann ein Weltklasse-Schauspieler zwar individuell mit einem mittelmäßigen Drehbuch glänzen, aber der Film, in dem er mitgespielt hat, wird innerhalb eines Monats vergessen sein.
Ein guter Politiker zu sein bedeutet, ein gutes Talent zu haben, die Macht, die man nicht hat, vor dem Feind zu verbergen, aber auch ein gutes Talent zu haben, von dem Freund die Macht zu suchen und zu nehmen, die man nicht hat.
Dazu braucht man sowohl die Schule des Engels als auch die des Teufels.
Letzteres ist nicht nötig, um zum Teufel zu werden, sondern um sich mit noch teuflischeren Methoden vor dem Teufel zu schützen.
Denn Politik ist eine Kunst und keine exakte Wissenschaft.
Denn Kunst ist der höchste und würdigste Sockel der Literatur, Malerei, Musik, Gesang, Modellierung, Innovation, Gravur, Dramatik, Philosophie und Wissenschaft.
*******
Nemoguće je ne vjerovati Albinu Kurtiju i biti normalan.
Za mene osobno nije bilo i nikada neće biti dileme da li je Albin Kurti posebna osoba i političar.
Ali vidio sam mnogo posebnih ljudi i političara.
Jedan od njih bio je Nijemac Gregor Gysi, kojeg su Nijemci nazvali “brotlose Künstler”, što na albanskom znači “Artist jo produktiv”.
Ali biti posebna osoba i poseban političar ne znači nužno biti uspješan premijer.
Zato što politika nije individualni sport niti kolektivni sport.
Dobra politika nastaje samo kada moćni pojedinac vodi moćni kolektiv.
Zato Albin postaje državnik samo ako se afirmira kao premijer.
Da biste bili uspješan premijer, čak ni iznimne sposobnosti za dobro vođenje slabog tima nisu dovoljne.
One nisu dovoljne, čak i ako se tim sastoji od najboljih stručnjaka u svojim područjima.
Budući da su timu potrebna još barem tri svjetska političara pored provjerenih stručnjaka u svojim područjima kako bi potonji zablistali.
No, ni to nije dovoljno ako osoba koja vodi tim nije nadarena od Boga ili prirode.
Nije dovoljno ako on ne napravi razliku.
A ako napravi razliku bez dobrog tima i osoblja, zablistat će samo kao pojedinac, a ne kao tim koji vodi.
Jer veliki pojedinac ne može ostaviti nikakve kolektivne tragove ako iza njega nije jak kolektiv.
On može ostaviti samo pojedinačni pečat.
Jer možete imati najbolji tim, najbolje zaposlenike i najbolji scenarij na svijetu, ali to nikada nije jamstvo da ćete snimiti najbolji film na svijetu, pogotovo ako tri glavna lika ne mogu prenijeti čaroliju skripte u srca ljudi.
Jer samo talentirani glumac s ekipom svjetske klase iza sebe može scenarij svjetske klase pretvoriti u film svjetske klase.
Inače, svi napori redatelja i scenarista su uzaludni.
Suprotno tome, glumac svjetske klase može pojedinačno zasjati osrednjim scenarijem, ali film u kojem je glumio bit će zaboravljen u roku od mjesec dana.
Biti dobar političar znači imati dobar talent, sakriti moć koju nemaš od neprijatelja, ali i imati dobar talent tražiti i uzimati od prijatelja moć kojeg nemaš.
Za to je potrebna i škola anđela i škola đavla.
Ovo posljednje nije nužno da biste postali vrag, već da biste se zaštitili od đavla još većim đavolskim metodama.
Zato što je politika umjetnost, a ne egzaktna znanost.
Jer umjetnost je najviši i najdostojniji pijedestal književnosti, slikarstva, glazbe, pjevanja, modelarstva, inovacije, graviranja, drame, filozofije i znanosti.
