Ullmar Qvick, albanolog, Norrköping, Suedi
Ah, kushtet ishin krejt të ndryshme kur kapa në rini Radio-Shkodrën në fund të viteve 1940 në valë të shkurtëra 36,50 m. Stacioni me 200 w ishte shumë i dobët në Suedi, prapë e dëgjova shumë herë në orën 7-8 dhe 17-22. Djaloshi 15-vjeçar ra në dashuri me këngët shkodrane, shumë herë me interpretim të “Grupit Shkodran”
Sikur më magjepsi Shqipëria në këtë mënyrë me aparatin tonë të vogël të radios. Dhe gëzim pa masë në vitin 1949 kur erdhi letra e vërtetimit nga drejtori i stacionit Lumo Mamaqi me dy kartolina.
Në librin tim suedisht “Lyckliga gatan” (Rruga e lumtur) për fëmijërinë dhe rininë time në një qytet të vogël (libër tani në shtyp) botohet ky letër bashkë me kartolinat (Ura e Bunës, Shkolla industriale).
Pse u lidha n,ë këtë mënyrë me Shkodrën e di vetëm Zoti….
Pak me gabim (i paraqitur si danez, jo suedez), prapë një nder për mua, jam i përmendur në Historikun e Radio-Shkodrës nga Teona Bushati.
Më 19.08.2022